-
1 découvert
1. прил.1) общ. незащищённый, непокрытый, неприкрытый, открытый2) мед. выявленный, обнаруженный, раскрытый3) нефт.газ. разведанный2. сущ.1) общ. краткосрочный кредит (на восполнение недостатка средств), краткосрочная ссуда, превышение стоимости имущества над стоимостью страховки, открытая местность2) стр. вскрыша (карьера)3) юр. дефицит ликвидационного баланса (товарищества), краткосрочная ссуда, выдаваемая банком владельцу расчётного счёта, краткосрочный кредит на временное восполнение недостатка оборотных средств, согласие банка на образование дебиторского сальдо на счёте клиента, непокрытый остаток по счёту4) фин. необеспеченный долг, отрицательное сальдо (счёта в банке), задолженность на счёте, овердрафт, дефицит5) горн. вскрыша, удаление наносов6) бизн. (d'un compte bancaire) дебетовое сальдо, (d'un compte bancaire) овердрафт, (d'un compte bancaire) отрицательное сальдо7) дер. пролыска -
2 stripping of overburden
1) Геология: съём покрывающих пород2) Строительство: вскрыша карьераУниверсальный англо-русский словарь > stripping of overburden
-
3 freilegen Steinbruch
гл.дор. вскрыша карьераУниверсальный немецко-русский словарь > freilegen Steinbruch
-
4 stripping
снятие верхнего слоя грунта, вскрыша ( карьера) ; демонтаж; отслоение битумной плёнки от минеральных частиц;English-Russian dictionary of aviation and missile bases > stripping
-
5 découverte
сущ.1) общ. выявление (Toute découverte de dangers o[sub iii] de sources d'incertitude suppose une présence éveillée au monde.), обнаружение, раскрытие, находка, органы разведки, открытие2) мед. выявление3) воен. тактическая разведка, разведка4) тех. открытая горная выработка, карьер, поиски, фотографический фон5) стр. (travaux de) (карьерные) вскрышные работы, открытая горная разработка, вскрыша (напр. карьера)6) горн. вскрыша7) театр. заспинник, фон, задник -
6 Abraumbetrieb
сущ.1) горн. вскрышные работы, производство вскрышных работ, процесс вскрыши2) дор. вскрытие карьера, вскрыша
См. также в других словарях:
Вскрыша — Вскрыша пустая порода, покрывающая залежи полезного ископаемого и вынимаемая при его добыче открытым способом. Процесс удаления вскрыши для обеспечения добычи полезного ископаемого называется вскрышные работы. Объём вскрыши определяет… … Википедия
УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло коричневого до черного, блеск от матового до яркого блестящего.… … Энциклопедия Кольера
Геометрический анализ — карьерного поля (a. geometrical analysis of a quarry field; н. geometrische Tagebauanalyse; ф. analyse geometrique de champ de mine а ciel ouvert; и. analisis geometrico de una mina a cielo abierto) графич. или графо аналитич.… … Геологическая энциклопедия
Переэкскавация — (a. reexcavation; н. Umbaggern; ф. reexcavation; и. reexcavacion) одно или многократная перевалка вскрышных пород на карьерах. Применяется при усложнённой бестранспортной схеме разработки вскрыши c перемещением пород во внутр. отвалы и… … Геологическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ 17.5.1.01-83: Охрана природы. Рекультивация земель. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17.5.1.01 83: Охрана природы. Рекультивация земель. Термины и определения оригинал документа: 59. Биологическая мелиорация Мелиорация, направленная на интенсивное повышение плодородия нарушенных земель, урожайности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Костомукшский горно-обогатительный комбинат — предприятие по добыче, обогащению и окомкованию жел. руд на базе одноимённого железорудного м ния в 80 км к Ю. от пос. Калевала на 3. Карел. ACCP. M ние открыто в 1946. Построен в 1975 84 c участием фин. строит. фирм. Ввод в действие… … Геологическая энциклопедия
Стойленский горно-обогатительный комбинат — предприятие по добыче и переработке богатых жел. руд и железистых кварцитов в Белгородской обл. РСФСР. Cырьевой базой является одноимённое м ние сидерито мартитовых руд и магнетитовых кварцитов, открытое в 1934 и разведанное по богатым… … Геологическая энциклопедия
Жежелевское месторождение — гранита расположено в Винницкой обл. УССР. Известно с нач. 20 в., пром. разработка на облицовочный камень с 1910, детально разведано в 1959 и 1974. Разрабатывается Жежелевским карьероуправлением Мин ва строит. материалов УССР. Балансовые… … Геологическая энциклопедия
Северный горно-обогатительный комбинат — им. Kомсомола Украины предприятие по добыче и переработке жел. руд в г. Kривой Pог Днепропетровской обл. Cоздано в 1963 на базе Первомайского и Aнновского м ний железистых кварцитов. M ния известны c кон. 19 в., разведывались c… … Геологическая энциклопедия